Abby Elliott, Dakota Fanning, Jay Ellis, Sophia Lillis, Michael Peña seen in Los Angeles for Peacock’s FYC event