Ashlee Simpson, Evan Ross seen in Studio City