Austin Butler, Dylan O'Brien seen at Joyface