Brad Pitt, Scott Caan seen in Malibu for Filming