Brittany Snow, Matthew Rhys, Claire Danes seen at Netflix Tudum Theater