Caitriona Balfe seen in Telluride for Telluride Film Festival