Daveed Diggs seen at The Ross House for Prime Video’s Emmy Nominees Reception