David Duchovny, John Lee Hancock seen at University of Television and Film for CineMerit Award