Demi Lovato, Kim Petras seen in Los Angeles