Diego Calva, Margaret Qualley seen in Jersey City for Filming