Dylan O'Brien, François Arnaud seen in Provincetown