Elizabeth Banks, Gabrielle Union seen in Beverly Hills for Filming