Ellen Pompeo, Chris Ivery seen in West Hollywood