Heather Locklear, Chris Heisser seen at San Fernando Valley