Heather Locklear, Lorenzo Lamas seen in Westlake Village