Jon Hamm, Anna Osceola seen at The Hamptons