Josh Allen, Hailee Steinfeld seen at University of Wyoming