Kate Hudson, Brenda Song, Drew Tarver, Ike Barinholtz seen at Chateau Marmont