Kate Mara, Corey Stoller seen in Los Angeles for Filming