Lili Reinhart, Jack Martin seen at Madison Avenue