Nick Jonas seen in Nashville for July 4th celebration