Rose Byrne, Jimmy Kimmel, Ego Nwodim seen in Los Angeles for Jimmy Kimmel Live