Samara Weaving, Kathryn Newton seen in West Hollywood