Sofia Coppola, Bill Murray, Kirsten Dunst seen at Doubles Club