Sofía Vergara, Douglas Chabbott seen in Pasadena