Sydney Sweeney, Scooter Braun seen in Tribeca