Tate McRae, Jake Shane seen at Nederlander Theatre