Tommy Dorfman, Milo Cassidy seen at Chateau Marmont for Dinner